Ukraiński pokaz dla pracowników DK Zacisze

24 czerwca 2022

Specjalny pokaz UA dla pracowników DK Zacisze / Спеціальне шоу UA для працівників DK Zacisze

Jak wiecie, DK Zacisze od marca 2022 udostępnia swoją przestrzeń na spotkania, warsztaty taneczne i naukę języka polskiego dla osób, które zostały zmuszone do opuszczenia Ukrainy z powodu wojny.

Zespół DK Zacisze został zaproszony na specjalny pokaz przygotowany przez małych i dużych przedstawicieli UA, by wyrazić podziękowanie i sympatię dla naszej otwartości, zaangażowania i chęci pomocy. W programie były recytacje wierszy w języku polskim i ukraińskim, pokaz Jive’a w wykonaniu Maszy oraz wspólne wykonanie piosenki „Stephanie”.

Pokaz był też pożegnaniem Natalii Trofimenko, nauczycielki tańca z Ukrainy, która prowadziła do tej pory warsztaty taneczne i była jedną z pomysłodawczyń pokazu.

Natalii i jej rodzinie życzymy wszystkiego co najlepsze. Mamy nadzieję, że spotka na swojej drodze kolejne życzliwe osoby.

Jeszcze raz dziękujemy za pokaz i słodkie frykasy. Były łzy, wzruszenia, chwile wspomnień.

Mamy i dzieci opowiadały o pierwszych wrażeniach, o sympatii i życzliwości, z którą się spotkały przekraczając nasze progi.

Takie chwile nas uskrzydlają!

Dodajmy, że w lipcu 2022 kontynuowaliśmy spotkania dla osób z UA i naukę języka polskiego!

Спеціальне шоу UA для працівників DK Zacisze

Як відомо, з березня 2022 року DK Zacisze відкриває свій простір для зустрічей, танцювальних майстер-класів та уроків польської мови для людей, які були змушені покинути Україну через війну.

Минулого тижня вся команда DK Zacisze була запрошена на спеціальне шоу, підготовлене як великими, так і малими представниками АС, щоб висловити свою подяку та співчуття за нашу відкритість, відданість і готовність допомогти.

У програмі було декламування віршів польською та українською мовами, виступ Джайва у виконанні Маші та спільне виконання пісні «Стефані».

Шоу також стало прощанням з Наталією Трофименко, вчителькою танців з України, яка проводила танцювальні майстер-класи і була одним із ініціаторів шоу.

Бажаємо Наталі та її родині всього найкращого. Сподіваємося, що на своєму шляху він зустріне й інших добрих людей.

Ще раз дякую за шоу та солодкі смаколики. Були сльози, емоції, моменти спогадів.

Матері та діти розповідали про свої перші враження, про співчуття та доброту, з якою вони зіткнулися, коли переступили наші поріг.

Такі моменти дають нам крила!

Додамо, що в липні 2022 року ми продовжуємо зустрічі для людей з АС та вивчаємо польську мову!